El Gobernador del Estado de Oregon, Dr. John A. Kitzhaber, ha declarado el mes de Octubre como el Mes de la Salud y Bienestar con la Quiropráctica, debido a su eficacia en el tratamiento de problemas de espalda y con el fin de reducir el número de cirugías de columna y el consumo de medicamentos.
A continuación el documento oficial traducido al español:
ESTADO DE OREGON
PROCLAMACIÓN
OFICINA DEL GOBERNADOR
CONSIDERANDO QUE: Oregon y nuestra nación tienen una creciente crisis de salud, de la cual el costo está teniendo un profundo impacto en nuestros presupuestos estatales y nacionales; y
CONSIDERANDO QUE: El Estado de Oregon tiene la meta de formar ciudadanos sanos en lugar de simplemente financiar y prestar atención de salud; y
CONSIDERANDO QUE: El Estado de Oregon tiene una de las tasas más altas de ventas para narcóticos opioides de prescripción y cirugía de columna por habitante en la nación; y
CONSIDERANDO QUE: El Estado de Oregon tiene una guía basada en evidencia del manejo de dolor de espalda baja recomienda la manipulación de la columna vertebral como el único tratamiento libre de drogas (medicamentos) para el dolor agudo, subagudo, y el dolor crónico de espalda baja (lumbalgia); y
CONSIDERANDO QUE: 1,500 Doctores en Quiropráctica licenciados en Oregon son primary care providers (doctores a quienes las personas acuden en primera instancia, a excepción de emergencias) especializados en la manipulación espinal, pero también en promover salud y el bienestar; y
CONSIDERANDO QUE: Un seguimiento de estudio por siete años analizando a 70,724 pacientes tratados por los doctores en quiropráctica, dio como resultado una reducción del 85% en costos de medicamentos, reducción del 62% en las resonancias magnéticas y las cirugías, la reducción del 60.2% de las admisiones en el hospital, y una reducción del 59% en los días de hospitalización; y
CONSIDERANDO QUE: Los servicios de los Doctores en Quiropráctica resultaron en una mejora considerable de la salud, la satisfacción, la seguridad y la reducción de los costos por persona.
POR LO TANTO: Yo, John A. Kitzhaber, MD, Gobernador del Estado de Oregon, por la presente proclamo al mes de octubre del año 2014 para ser
OREGON CHIROPRACTIC HEALTH AND WELLNESS MONTH
en Oregon y animar a todos los residentes de Oregon a unirse a esta celebración.
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente y hago que el Gran Sello del Estado de Oregon sea colocado. Hecho en el Capitolio en la ciudad de Salem, en el estado de Oregon en el día de hoy, 25 de agosto de 2014.
John A. Kitzhaber, MD, Gobernador
Fuente: www.acatoday.org
